تاکارادا، عضو گروهی از کلاهبرداران است که دوباره دور هم جمع شده‌اند تا یک سرقت بزرگ مربوط به لحاف‌های پر، دایره‌المعارف‌های بی‌کیفیت و یک لباس پاندا را رقم بزنند. با این حال، کلاهبرداری واقعی که قرار است اجرا کنند، تحت‌الشعاع مسائل مربوط به بی‌اعتمادی میان اعضای گروه قرار می‌گیرد.

دو دختر به نام نانا در قطاری به مقصد توکیو با هم آشنا می‌شوند. نانا ک. قصد دارد دوباره به دوست‌پسرش بپیوندد و نانا او. امیدوار است در صنعت موسیقی به موفقیت بزرگی دست یابد. با وجود تفاوت‌هایشان، این دو رابطه صمیمانه‌ای برقرار می‌کنند و هم‌اتاقی می‌شوند.